Brother MFC-8420 manuali

Manuali dei proprietari e guide per l'utente per Fax Brother MFC-8420.
We fornisce 4 manuali pdf Brother MFC-8420 per scaricare gratuitamente in base al tipo di documento: Manuale Utente


Brother MFC-8420 Manuale Utente (428 pagine)


Marchio: Brother | Categoria: Fax | Dimensione: 9.72 MB |

 

Indice

GUIDE DE L'UTILISATEUR

1

INFORMATION D’AGREMENT

2

Compilation et publication

2

Précautions de sécurité

5

Où placer l’appareil

7

Guide de référence

8

Table des Matières

10

Introduction

24

Vue de face

25

Vue arrière

26

INTRODUCTION 1 - 5

28

A propos des télécopieurs

35

INTRODUCTION 1 - 13

36

Branchement du MFC

37

Séquence

38

Branchements

39

INTRODUCTION 1 - 17

40

1 - 18 INTRODUCTION

41

A propos du papier

42

Choisir un papier acceptable

43

Comment charger du papier

46

2 - 6 PAPIER

47

(pour MFC-8420)

48

2 - 8 PAPIER

49

(bac MP) (pour MFC-8820D)

50

2 - 10 PAPIER

51

MFC-8820D)

52

Programmation à l’écran

53

Touches de navigation

54

Confirme

55

Pour commencer

70

Configuration de l’ID Station

71

4 - 4 POUR COMMENCER

73

PBX et TRANSFERT

74

Configuration générale

75

POUR COMMENCER 4 - 7

76

4 - 8 POUR COMMENCER

77

POUR COMMENCER 4 - 9

78

Réglage du changement d’heure

79

Economie de toner

79

Durée de veille

80

Eteindre la lampe du scanner

80

Economie d’énergie

81

POUR COMMENCER 4 - 13

82

4 - 14 POUR COMMENCER

83

Configuration de la

85

01/03/2003 18:15

86

Fax/Tel uniquement)

87

Détection de fax

88

(réduction automatique)

89

Réception en mémoire

90

Mode FAX/TEL uniquement

92

Standard

94

Env.Diff

95

Relève séquentielle

96

(pour MFC-8820D)

97

Faxer à partir de l'ADF

99

Arrêt/Sortie

100

Transmission manuelle

102

Transmission automatique

103

Param TX

104

Contraste

105

Résolution de fax

106

Multitâche

107

Transmission en temps réel

108

Param. TX

109

Pas job en att

109

Diffusion

114

Mode outre-mer

116

Fax transmis en différé

117

(standard)

118

Sécurité mémoire

120

Sécurité

121

Mode sécurité

121

Numéros à numérotation

122

7 - 2

123

7 - 3

124

Effacer/Retour

125

7 - 5

126

7 - 6

127

Options de numérotation

128

Numérotation manuelle

129

7 - 9

130

Bis/Pause

131

Options de fax à distance

132

25.Opt. acc. dist

134

3.Accès à dist

134

Code accès:--- *

134

Entrée & Conf

134

Extraction à distance

135

Mémoriser fax

136

Extraction des fax

137

Impression des rapports

138

Tous les 50 fax

139

Unprintable

141

Placez le document

144

Repères pour

144

Mémoire saturée

145

Utiliser les touches Copie

146

(réglages provisoires) :

146

Agrandissement/Réduction

147

Qualité (type de document)

149

Sélectionner le bac

151

Duplex/N en 1

152

Duplex/N en 1 copy

154

Duplex(1 en 1)

157

Recto/Verso

157

Utilisation de la fonction

160

Impression Duplex manuelle

163

Rabat support

164

Le bac MP (pour MFC-8820D)

165

Levier de libération

166

Attention

168

Imprimer sur des enveloppes

171

Annulation tâche

176

Touche Sécurité

176

Réglages du pilote

179

Onglet Elémentaire

180

Taille du papier

181

Imp. multi-pages

181

Orientation

181

Type de support

182

Onglet Avancé

183

Impression Duplex

184

Filigrane

187

Intitulé

188

Confidentiel, Copie

188

BROUILLON

188

Configuration de la page

189

Impression sécurisée

190

Onglet Accessoires

193

Onglet Assistance

195

(pour Windows

196

Onglet Ports

197

Onglet Format

199

Onglet Papier/Qualité

200

Options Avancées

201

Comment numériser sous

202

Accès au scanner

203

13 - 3

204

Zone de numérisation

205

13 - 5

206

Type d’image

207

Résolution

207

Type de numérisation

208

Luminosité

208

Taille document

209

13 - 9

210

Numérisation d’un document

211

(Pour Windows

211

XP uniquement)

211

13 - 11

212

13 - 13

214

Utilitaire Brother Scanner

216

Numérisation vers un e-mail

218

Numériser vers Image

218

Numérisation vers OCR

219

Numérisation vers fichier

219

Utilisation de ScanSoft

220

PaperPort

220

TextBridge

220

Affichage d’articles

221

13 - 21

222

13 - 23

224

et ScanSoft

225

Utilisation du Brother

226

Control Center

226

Configuration automatique

228

Opérations par la touche Scan

229

Fonctions de copie

229

Fonctions PC-Fax

229

Numérisation, Copie et PC-Fax

230

Paramètres généraux

230

Configurations du scanner

231

Numérisation pour fichier

233

Dossier cible

234

Numériser vers e-mail

235

Application d’e-mail

236

Options Envoyer à

236

Numériser vers OCR

237

Réglages du scanner

237

Traitement de texte

238

Application cible

240

Nombre de copies

242

Envoi de fax

243

Réglages de PC-FAX

244

Center sous Windows

245

15 - 2

246

15 - 3

247

15 - 5

249

15 - 9

253

Scan vers OCR

254

15 - 11

255

Section Logiciel

256

15 - 13

257

Personnalisation

258

15 - 16

260

Numérisation vers e-mail

261

15 - 18

262

Pièces jointes

263

15 - 21

265

15 - 22

266

(exemple : Microsoft Paint)

267

15 - 24

268

15 - 25

269

15 - 26

270

15 - 27

271

15 - 28

272

Réglages de FAX

273

15 - 30

274

15 - 31

275

15 - 32

276

15 - 33

277

15 - 34

278

15 - 35

279

15 - 36

280

Utilisation du programme de

281

16 - 2

282

Utilisation du logiciel

283

PC-FAX de Brother

283

Accès ligne extérieure

286

Inclure l’en-tête

286

Fichier carnet d’adresses

286

Interface utilisateur

287

Le carnet d’adresses

289

Configuration de votre PC

301

Réception d’un fax dans le PC

303

(Windows

303

Suivant

306

Utilisation de votre MFC

309

18 - 2

310

Brother avec votre Apple

312

Macintosh

312

(Mac OS X)

312

Paramètres spécifiques

313

18 - 8

316

Cliquez sur Créer…

317

18 - 10

318

Emulation

319

BR-Script 3

319

Sélectionnez USB

320

Centre d'impression

321

18 - 14

322

18 - 16

324

18 - 18

326

Prénumériser une image

330

18 - 24

332

Format carte de visite

333

Ajustement de l’image

334

Utilisation de Presto!

335

PageManager

335

Assistance technique

336

18 - 30

338

Numérisation en réseau

340

Utilisation de la touche Scan

344

Numériser

345

Serveur e-mail

345

Numériser vers Fichier

349

Logiciel Brother Network

350

Configuration pour l’envoi

351

Utilisateurs Windows

353

95/98/98SE et Me

353

Petits trucs :

355

CLASS 1 LASER PRODUCT

357

LASER KLASSE 1 PRODUKT

357

Connexion LAN

358

Marques Commerciales

361

Dépistage des pannes et

362

Menu, 1, 3

363

Bourrages de documents

366

Bourrages de papier

367

CHAUD !CHAUD !

367

AVERTISSEMENT

369

Bourrage Duplex

372

ABCDEFGH

378

Emballage et transport du MFC

382

Entretien courant

385

Nettoyage du tambour

387

Toner bas

388

Cartouche de

391

Fil éliminateur d'effet

392

Languette

392

Position d'origine (▼)

392

Remplacer le tambour

393

Compteur de pages

396

Accessoires en option

397

Carte réseau (LAN)

401

INTERRUPTEUR D'ESSAI

406

Bac à papier #2

407

Glossaire

408

G - 2 GLOSSAIRE

409

GLOSSAIRE G - 3

410

G - 4 GLOSSAIRE

411

GLOSSAIRE G - 5

412

Spécifications

413

Support d’impression

414

Généralités (suite)

414

Imprimante

417

Interfaces

417

SPÉCIFICATIONS S - 6

418

Consommables

419

Carte réseau (LAN) (NC-9100h)

420

I - 1 INDEX

421

INDEX I - 2

422

I - 3 INDEX

423

INDEX I - 4

424

I - 5 INDEX

425

Tel/Rep.Ext, tapez 1

426

Fax/Tél, tapez 2

426

Fax, tapez 3

426

C - 2

427

Version B

428

Brother MFC-8420 Manuale Utente (423 pagine)


Marchio: Brother | Categoria: Fax | Dimensione: 9.90 MB |

 

Indice

GUIDA DELL'UTENTE

1

INFORMAZIONI SULLA VALIDITÀ

2

Precauzioni per la sicurezza

5

Guida di consultazione rapida

8

NERGY STAR

21

Introduzione

23

Vista frontale

24

Vista posteriore

25

Pannello di controllo

27

Indicazioni LED di stato

32

Stop/Uscita

34

ECM (Modo correzione errori)

35

Collegamento dell’ MFC

36

Sequenza

37

Collegamenti

38

INTRODUZIONE 1 - 17

39

Collegamenti multilinea (PBX)

40

Informazioni sulla carta

41

Cautela

42

Caricare la carta

45

2 - 6 CARTA

46

CARTA 2 - 7

47

2 - 8 CARTA

48

(vassoio MP) (Per MFC-8820D)

49

2 - 10 CARTA

50

CARTA 2 - 11

51

Programmazione sul

52

Tasti Navigazione

53

Accettato

54

Regno Unito

63

Preparazione

69

03.Identificativo

70

PABX e TRASFERIMENTO

73

Impostazione generale

74

Risparmio Toner

78

Tempo di inattività

79

Risparmio energia

80

Solo Cassetto#1

82

Solo Cassetto#2

82

Impostazioni del modo

84

Ricezione

84

01/03/2003 18:15

85

Fax/Tel)

86

Riconoscimento fax

87

(Riduzione automatica)

88

Ricezione in memoria

89

Solo per il modo FAX/TEL

91

Modifica dei codici remoti

92

Standard

93

Protetto

94

Polling sequenziale

95

Fax (Per MFC-8820D)

96

Impostazioni per la

97

Trasmissione manuale

101

Trasmissione automatica

102

Imp trasmiss

103

Contrasto

104

Risoluzione fax

105

Accesso duale

106

Trasmissione in tempo reale

107

Nessun lavoro

108

Operazioni di invio avanzate

110

Prossimo fax

111

Prossimo fax: Si

111

Prossimo fax: No

111

Trasmissione circolare

113

Modo Overseas

115

Fax differito

116

(Standard)

117

Codice di sicurezza

118

Sicurezza Memoria

119

Verifica:

120

Imp sicurezza

120

Chiave errata

120

Composizione automatica e

121

Cancella/Indietro

124

Ricerca/Chiam.Veloce

127

Composizione di Numeri veloci

128

Toni o Impulsi

130

Opzioni remote per le

131

Impostazione Carica fax

132

25.Opz fax remoto

133

3.Accesso remoto

133

Cod accesso:---*

133

Insert & Set

133

Recupero remoto

134

Carica fax

135

Recupero dei messaggi fax

136

Stampa rapporti

137

Ogni 50 fax

138

Unprintable

140

Memoria esaurita

144

Utilizzo del tasto di copia

145

(Impostazioni temporanee):

145

Ingrandimento/Riduzione

146

Qualità (tipo di documento)

148

Selezione del cassetto

150

Duplex/N in 1

151

Copia Duplex / N in 1

153

Duplex(1 in 1)

156

Lato Doppio

156

MFC come stampante

159

Stampa di un documento

160

Esecuzione simultanea delle

161

Stampa fronte-retro manuale

162

Stampa su carta semplice

163

Leva di sblocco

165

Stampa su buste

170

Annullamento di un’operazione

175

Tasto sicurezza:

175

Scheda Di base

179

Formato carta

180

Pagine multiple

180

Orientamento

180

Tipo carta

181

Scheda Avanzate

182

) 12 - 6

183

Filigrana

185

Impostazione pagina

187

Stampa protetta

188

) 12 - 12

189

Scheda Accessori

191

Scheda Supporto

193

(Solo per Windows

194

) 12 - 18

195

Scheda Layout

196

Scheda Carta/Qualità

197

Opzioni avanzate

198

Operazioni di scansione in

199

Come accedere allo Scanner

200

13 - 3

201

Area di scansione

202

13 - 5

203

Scansione

204

Risoluzione

204

Tipo di scansione

205

Luminosità

205

Formato Documento

206

13 - 9

207

Scansione di un documento

208

13 - 11

209

13 - 13

211

13 - 15

213

Digitalizza su E-mail

215

Scan to Image

215

Scan to OCR

216

Digitalizza su file

216

Utilizzo di ScanSoft

217

PaperPort

217

TextBridge

217

Visualizzazione dei file

218

13 - 21

219

ScanSoft

220

TextBridge

220

OCR consente di convertire

220

13 - 23

221

Come disinstallare PaperPort

222

e ScanSoft

222

Utilizzo del Centro di

223

Controllo Brother

223

Configurazione automatica

225

Operazioni di Copia

226

Invio di Fax mediante PC

226

Copia e PC-Fax

227

Impostazioni globali

227

Centro di Controllo Brother

229

Cartella di destinazione

231

Applicazione E-mail

233

Opzioni di Invio

233

Digitalizza su OCR

234

Impostazioni scanner

234

Elaboratore di testi

235

Digitalizza su Immagine

236

Applicazione target

237

Numero di copie

239

Invio di fax

240

Impostazioni PC-FAX

241

operante in Windows

242

OPERANTE IN WINDOWS

243

Sezione software

253

Digitalizza

254

Personalizzato

255

Digitalizza su File

256

File allegati

260

Impostazioni digitalizzazione

261

(esempio: Microsoft Paint)

264

Impostazioni FAX

269

Impostazione remota dell’MFC

277

Invio con PC-FAX

279

Impostazioni In trasmiss

281

Accesso linea esterna

282

Include intestazione

282

File Agenda Telefonica

282

Interfaccia Utente

283

Impostazione Numeri Diretti

284

L’Agenda

285

Esportazione dell'Agenda

288

Importazione dell'Agenda

290

File di testo (*.csv)

291

Impostazione della Copertina

292

Facsimile

294

Semplice

295

(Solo Windows

297

95/98/98SE/Me/2000

297

Professional e Windows NT

297

WS 4.0)

297

Ricezione di fax su PC

299

(solo Windows

299

MFC con Macintosh

305

18 - 3

307

Macintosh

308

(Mac OS X)

308

Impostazioni specifiche

309

Macintosh

310

Per utenti Mac

311

OS (da 8.6 a 9.2)

311

Printer Description)

312

Fare clic su Crea

313

Per Utenti Mac OS X

315

Selezionare USB

316

18 - 13

317

18 - 15

319

18 - 17

321

Telefonica Mac

322

18 - 19

323

Brother con il Macintosh

324

18 - 21

325

Immagine

327

Formato biglietto da visita

329

Utilizzo di Presto!

331

PageManager

331

Requisiti di sistema

332

Supporto tecnico

332

18 - 29

333

Scansione in rete

335

19 - 2 SCANSIONE IN RETE

336

SCANSIONE IN RETE 19 - 3

337

19 - 4 SCANSIONE IN RETE

338

Scansiona a E-mail (PC)

339

Scan To E-Mail

340

Camb.qualità

340

SCANSIONE IN RETE 19 - 7

341

Software Brother Network

345

Utenti Windows

348

95/98/98SE e Me

348

Consigli rapidi:

350

Utenti Mac OS 8.6 - 9.2

351

Informazioni importanti

352

Per la vostra sicurezza

353

Marchi di fabbrica

356

Risoluzione dei problemi e

357

Menu, 1, 3

358

Inceppamenti della carta

361

SCOTTA!SCOTTA!

362

AVVERTENZA

364

Jam Duplex

367

ABCDEFGH

373

Tamburo

374

Leva di blocco dello scanner

377

Manutenzione ordinaria

380

Pulizia della stampante

381

Pulire il tamburo

382

Cambia toner

383

Leva di bloccaggio

385

Cartuccia del toner

386

Gruppo tamburo

386

Filo corona

387

Linguetta

387

Posizione di riposo (▼)

387

Sostituire il tamburo

388

Contapagine

391

Accessori opzionali

392

Scheda di rete (LAN)

396

ACCESSORI OPZIONALI 23 - 8

399

10BASE-T o 100BASE-TX

400

PULSANTE "TEST"

401

Secondo cassetto della carta

402

Glossario

403

G - 2 GLOSSARIO

404

GLOSSARIO G - 3

405

G - 4 GLOSSARIO

406

GLOSSARIO G - 5

407

Specifiche tecniche

408

Supporti di stampa

409

Generale (continua)

409

Stampante

412

Interfacce

412

Requisiti del computer

413

Scheda di rete LAN (NC-9100h)

415

I - 1 INDICE

416

INDICE I - 2

417

I - 3 INDICE

418

INDICE I - 4

419

I - 5 INDICE

420

Sc - 2

422

Versione B

423





Più prodotti e manuali per Fax Brother

Modelli Tipo di Documento
MFC-9160 Manuale Utente   Brother MFC-9160 Manuel d'utilisation, 4 pagine
MFC-9180 Manuale Utente   Brother MFC-9180 Manuel d'utilisation [it] , 4 pagine
DCP-770CW Manuale Utente   Brother DCP-770CW Manuel d'utilisation, 53 pagine
DCP-7070DW Manuale Utente   Brother DCP-7070DW Manuel d'utilisation, 37 pagine
FAX-T102 Manuale Utente   Brother FAX-T102 Manuel d'utilisation [it] , 120 pagine
MFC-9180 Manuale Utente   Brother MFC-9180 Manuel d'utilisation, 174 pagine
NC-8100h Manuale Utente   Brother NC-8100h Manuel d'utilisation, 151 pagine
MFC-9760 Manuale Utente   Brother MFC-9760 Manuel d'utilisation, 113 pagine
MFC-9660 Manuale Utente   Brother MFC-9660 Manuel d'utilisation, 4 pagine
FAX-8360P Manuale Utente   Brother FAX-8360P Manuel d'utilisation, 1 pagine
MFC-3360C Manuale Utente   Brother MFC-3360C Manuel d'utilisation [it] , 24 pagine
FAX-8360P Manuale Utente   Brother FAX-8360P Manuel d'utilisation [en] , 117 pagine
FAX-T98 Manuale Utente   Brother FAX-T98 Manuel d'utilisation, 149 pagine
DCP-8250DN Manuale Utente   Brother DCP-8250DN Manuel d'utilisation, 167 pagine
FAX-1815C Manuale Utente   Brother FAX-1815C Manuel d'utilisation [it] , 176 pagine
MFC-1810 Manuale Utente    Brother MFC-1810 Benutzerhandbuch, 2 pagine
MFC-9760 Manuale Utente   Brother MFC-9760 Manuel d'utilisation, 4 pagine
DCP-7070DW Manuale Utente   Brother DCP-7070DW Benutzerhandbuch, 84 pagine
MFC-9030 Manuale Utente   Brother MFC-9030 Benutzerhandbuch, 5 pagine
MFC-9660 Manuale Utente   Brother MFC-9660 Benutzerhandbuch, 4 pagine