Brother HL-5380DN Manuale Utente

1Comment démarrerHL-5380DNGuide d’installation rapide(UE uniquement)Avant d’utiliser l’imprimante, lisez le guide d’installation rapide pour effectuer

10Windows®USBj Cliquez sur Terminer. Remarque• Pour enregistrer le produit en ligne, cochez Effectuer l'enregistrement en ligne.• Pour ne pas déf

11MacintoshUSBWindows®MacintoshUSBWindows®MacintoshUSBPour les utilisateurs d’un câble d’interface USB7Connexion de l’imprimante à votre Macintosh et

12MacintoshUSBi Sélectionnez l'imprimante à connecter, puis cliquez sur OK.j Quand cet écran apparaît, cliquez sur OK.TerminerL’installation est

13Windows®ParallèleWindows®ParallèleMacintoshUSBPour les utilisateurs du câble d’interface parallèle7Installation du pilote d’imprimante et connexion

14Windows®Parallèleg Quand vous obtenez la fenêtre Contrat de licence, cliquez sur Oui si vous acceptez les termes du contrat. h Cliquez sur Terminer.

15Windows®Réseau câbléWindows®MacintoshRéseau câbléWindows®ParallèlePour les utilisateurs d’un câble d’interface de réseau câblé7Pour les utilisateurs

16Windows®Réseau câbléf Cliquez sur Utilisateurs du câble réseau. g Quand vous obtenez la fenêtre Contrat de licence, cliquez sur Oui si vous acceptez

17Windows®Réseau câbléWindows®MacintoshRéseau câblék Cliquez sur Terminer.Remarque• Pour enregistrer le produit en ligne, cochez Effectuer l'enre

18Windows®Réseau câblé7Pour les utilisateurs d'une imprimante partagée en réseaua Ordinateur clientb Appelé également “Serveur” ou “Serveur d’imp

19Windows®Réseau câbléWindows®MacintoshRéseau câbléf Choisissez Imprimante partagée en réseau et cliquez sur Suivant. g Sélectionnez votre file d&apos

2Symboles utilisés dans ce guideRemarqueLaissez un dégagement minimum autour de l'imprimante, comme indiqué dans l'illustration.AVERTISSEMEN

20MacintoshRéseau câbléPour les utilisateurs d’un câble d’interface de réseau câblé7Connexion de l’imprimante à votre Macintosh et installation du pil

21MacintoshRéseau câbléWindows®MacintoshRéseau câbléh Sélectionnez l'imprimante à connecter, puis cliquez sur OK.i Quand cet écran apparaît, cliq

22Pour les utilisateurs travaillant en réseau Utilitaire BRAdmin Light (pour les utilisateurs de Windows®)BRAdmin Light permet d’effectuer la configur

23Pour les utilisateurs travaillant en réseau Utilitaire de configuration BRAdmin Light (pour les utilisateurs de Mac OS X)BRAdmin Light permet d’effe

24Pour les utilisateurs travaillant en réseau Gestion à partir du Web(navigateur Web)Le serveur d’impression Brother est équipé d’un serveur Web qui v

25Informations complémentairesPrécautions de sécuritéPour utiliser l'imprimante en toute sécuritéSi vous ne respectez pas les instructions de séc

26Informations complémentaires ATTENTIONLes surtensions peuvent endommager ce produit. Il est recommandé d’utiliser un onduleur ou de débrancher le

27Informations complémentairesRéglementationsDéclaration de conformité canadienne (Canada uniquement)This Class B digital apparatus complies with Cana

28Informations complémentairesNorme CEI 60825-1+A2:2001Cette imprimante est un produit laser de classe 1 selon les caractéristiques définies dans la n

29Informations complémentairesTransport de l’imprimanteSi vous devez transporter l’imprimante pour quelque motif que ce soit, veuillez l’emballer avec

32Installation de l’ensemble tambour et cartouche de tonera Enlevez la bande d’emballage à l’extérieur de l’imprimante.b Appuyez sur le bouton de débl

30Informations complémentairesCD-ROM fourniLe CD-ROM contient une foule d'informations.Windows® Installer le pilote d’imprimantePour installer l

31Informations complémentairesPanneau de commande a Touches de menu +Déplacement avant dans les menus. -Déplacement arrière dans les menus. SetSéle

32Options et consommablesOptionsL’imprimante peut être équipée des accessoires en option suivants. En les installant, vous pouvez étendre les capacité

Marques commercialesBrother et le logo Brother sont des marques déposées et BRAdmin Light et BRAdmin Professional sont des marques commerciales de Bro

43Mettez du papier dans le baca Tirez complètement le bac à papier pour le sortir de l’imprimante.b Tout en appuyant sur le levier bleu de déblocage

54Imprimez une page testa Vérifiez que l’interrupteur de l’imprimante est sur la position Arrêt. Branchez le cordon d’alimentation secteur à l’imprim

6

7Windows®Windows®MacintoshParallèle Réseau câbléWindows®MacintoshUSB6Choisissez le type de connexionPour le câble d’interface parallèleWindows®, voir

8Windows®USBPour les utilisateurs d’un câble d’interface USB7Installation du pilote d’imprimante et connexion de l’imprimante à votre ordinateur a Ete

9Windows®USBWindows®MacintoshUSBf Cliquez sur Utilisateurs du câble USB. g Quand vous obtenez la fenêtre Contrat de licence, cliquez sur Oui si vous a