Brother HL-L9200CDWT Manuale Utente Pagina 1

Guide de l’utilisateurImprimante laser BrotherHL-L9200CDWT Pour utilisateurs malvoyantsVous pouvez lire ce manuel avec un logiciel de lecture d’écran

Méthodes d’impression 311Le format folio fait 215,9 mm x 330,2 mm.2Ne chargez qu'une seule feuille de papier glacé dans le bac universel.3Équipem

Informations générales 933Infos appareil(Suite)Version(Suite)Version Sub2 - - Affiche la version du microprogramme secondaire.Version Sub4 - - Affiche

Informations générales 9431Si le bac 2 est installé.2Le bac 2 est installé en standard sur le modèle HL-L9200CDWT.Niveau 1 Niveau 2 Options Descriptio

Informations générales 953Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4 Options DescriptionsParam. généralLangue locale --English* / Français...Modifie la langu

Informations générales 963Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Options DescriptionsMenu ImprimerEmulation - Auto* / HP LaserJet / BR-Script 3Permet de choisir l

Informations générales 973Menu Imprimer(Suite)HP LaserJet No. police I000 / ... / I059* / ... / I071 Définit le numéro de la police.Pas police 0.44 /

Informations générales 983Menu Imprimer(Suite)HP LaserJet(Suite)Saut page autoOui* / Non Détermine si un saut de ligne et un retour chariot sont insé

Informations générales 993Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4 Options DescriptionsRéseau LAN câblé TCP/IP Méthode Boot Auto* / Statique / RARP / BOOTP

Informations générales 1003Réseau(Suite)WLAN TCP/IP Méthode Boot Auto* / Statique / RARP / BOOTP / DHCP Sélectionnez la méthode IP la mieux adaptée à

Informations générales 1013Réseau(Suite)WLAN(Suite)WPS avec code PIN- - Définit les paramètres du réseau sans fil à l’aide de WPS avec un code PIN.Eta

Informations générales 1023Réseau(Suite)Wi-Fi DirectBout-poussoir- - Vous pouvez facilement configurer les paramètres réseau Wi-Fi Direct™ à l’aide du

Méthodes d’impression 41Manipulation et utilisation de papier spécial 1L’appareil est conçu pour prendre en charge la plupart des types de papier de x

Informations générales 10331### indique un nombre compris entre 000 et 255. Lors de la connexion au réseau, si la « Méthode de démarrage » de l’appare

Informations générales 1043Niveau 1 Niveau 2 DescriptionRéinitialiser menuRéseau Restaure tous les paramètres réseau du serveur d’impression interne à

Informations générales 1053Niveau 1 Niveau 2 Options DescriptionsImpr. directe Type papier Papier Norm.* / Papier épais / Pap plus épais / Papier fin

Informations générales 1063Tableau de fonctions 3 TonerNiveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Options DescriptionsDurée vie toner- - Affiche l’autonomie de chaque

Informations générales 1073 USB (impression directe)Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4 Options DescriptionsUSB Impress.index - - - Imprime une page d

Informations générales 1083USB(Suite)(Sélection du fichier)(Suite)Nombre d’impressions (01-99)(Suite)Trier Oui* / Non Activez ou désactivez le collati

Informations générales 1093 WebNiveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Options DescriptionsSkyDrive®- - - Connecter l’appareil Brother à un service Internet.Visite

Informations générales 1103Saisie de texte 3Si vous devez saisir du texte sur l’appareil, le clavier s’affiche sur l’écran tactile.Appuyez sur pour

Informations générales 1113Impression de documents sécurisés 3Documents sécurisés 3Les documents sécurisés sont protégés par un mot de passe, et seule

Informations générales 1123Fonctions de sécurité 3Verrouillage de paramètre 3La fonction Verrouillage de paramètre vous permet de paramétrer un mot de

Méthodes d’impression 51Enveloppes 1Vous pouvez utiliser la plupart des enveloppes avec votre appareil. Toutefois, certaines enveloppes risquent de gé

Informations générales 1133Activation/désactivation du verrouillage de paramètre 3Si vous saisissez un mot de passe erroné lorsque vous suivez la proc

Informations générales 1143Authentification par Active Directory 3L’authentification par Active Directory limite l’utilisation de l’appareil Brother.

Informations générales 1153Fonctions écologiques 3Economie de toner 3Cette fonction vous permet d’économiser le toner. Lorsque la fonction d’économie

Informations générales 1163Mise hors tension automatique 3Quand l’appareil demeure en mode veille prolongée pendant un certain laps de temps, il s’éte

Informations générales 1173Mode silencieux 3Le mode silencieux permet de réduire le bruit généré par l’impression. Lorsque le mode silencieux est acti

Informations générales 1183Correction de la couleur 3La densité de sortie et la position d’impression de chaque couleur peuvent varier selon l’environ

Informations générales 1193Enregistrement des couleurs 3L’enregistrement vous aide à améliorer la position d’impression de chaque couleur.a Appuyez su

12044Cet appareil est doté des accessoires en option suivants. Ils vous permettent d’accroître les capacités de l’appareil.1Le modèle HL-L9200CDWT est

Options 1214Bac inférieur (LT-325CL) 4Un bac inférieur en option (bac 2)1 peut être installé et le bac inférieur peut contenir jusqu’à 500 feuilles d’

Options 1224SO-DIMM 4L’appareil est doté d’une mémoire standard de 128 Mo et est équipé d’une fente d’extension de mémoire en option. Vous pouvez accr

Méthodes d’impression 61• avec des volets de fermeture non pliés à l’achat,• dont chaque côté est plié comme illustré ci-dessous. L’utilisation de tou

Options 1234Installation de mémoire complémentaire 4a Mettez l’appareil hors tension.b Débranchez les câbles d’interface de l’appareil, puis débranche

Options 1244e Maintenez la barrette SO-DIMM par les bords, puis alignez les encoches de la barrette SO-DIMM sur les ergots de la fente. Insérez la ba

12555Remplacement des consommables 5Vous devez remplacer les consommables lorsque l’appareil indique qu’ils sont en fin de vie. Vous pouvez remplacer

Maintenance de routine 1265Les messages suivants s’affichent sur l’écran tactile en mode Prêt. Ces messages vous avertissent à l’avance que les consom

Maintenance de routine 1275Vous devez nettoyer régulièrement l’appareil et remplacer les fournitures lorsque les messages suivants apparaissent sur l’

Maintenance de routine 1285REMARQUE• Voir http://www.brother.com/original/index.html pour savoir comment retourner la cartouche de toner vide dans le

Maintenance de routine 1295Remplacement des cartouches de toner 5Nom de modèle : pour le numéro d’article des cartouches de toner, voir Remplacement d

Maintenance de routine 1305Remplacement des cartouches de toner 5a Vérifiez que l’appareil est sous tension.b Appuyez sur le bouton de libération du c

Maintenance de routine 1315d Maintenez la poignée de la cartouche de toner, puis poussez-la délicatement afin de la déverrouiller. Ensuite, extrayez-l

Maintenance de routine 1325IMPORTANT• Manipulez la cartouche de toner avec précaution. Si vous renversez du toner sur vos mains ou sur vos vêtements,

Méthodes d’impression 71Zone non imprimable lors de l’impression à partir d’un ordinateur 1Les figures ci-dessous illustrent les zones non imprimables

Maintenance de routine 1335e Nettoyez le fil corona à l’intérieur du tambour en faisant délicatement coulisser la languette bleue de gauche à droite e

Maintenance de routine 1345g Déballez la nouvelle cartouche de toner, puis enlevez l’emballage de protection. IMPORTANT• N’ouvrez l’emballage de la ca

Maintenance de routine 1355h Maintenez la poignée de la cartouche de toner, faites glisser la cartouche de toner dans le tambour, puis tirez-la délica

Maintenance de routine 1365Remplacement du tambour 5Nom de modèle : DR-321CLUn tambour neuf peut imprimer environ 25 000 pages.121Pages au format A4 o

Maintenance de routine 1375Remplacement du tambour 5IMPORTANT• Lors du retrait de l’ensemble tambour, procédez avec précaution car il peut contenir du

Maintenance de routine 1385d Tournez dans le sens inverse des aiguilles d’une montre le levier bleu (1) situé à gauche de l’appareil, afin de le place

Maintenance de routine 1395e Maintenez la poignée de la cartouche de toner, puis poussez-la délicatement afin de la déverrouiller. Ensuite, extrayez-l

Maintenance de routine 1405IMPORTANT• Manipulez la cartouche de toner avec précaution. Si vous renversez du toner sur vos mains ou sur vos vêtements,

Maintenance de routine 1415g Maintenez la poignée de la cartouche de toner, puis faites-la glisser dans la section colorée correspondante du tambour j

Maintenance de routine 1425i Faites glisser délicatement le tambour dans l’appareil jusqu’à ce qu’il se bloque au niveau du levier bleu de verrouillag

Méthodes d’impression 81Chargement du papier 1Chargement du papier et autres supports d’impression 1L’appareil alimente le papier depuis le bac à papi

Maintenance de routine 1435Remplacement de la courroie 5Nom de modèle : BU-320CLUne courroie neuve peut imprimer environ 50 000 pages (5 pages par tâc

Maintenance de routine 1445c Maintenez la poignée bleue du tambour. Tirez sur le tambour jusqu’à la butée. d Tournez dans le sens inverse des aiguille

Maintenance de routine 1455IMPORTANT• Lorsque vous transportez le tambour, maintenez-le par ses poignées bleues. NE le maintenez PAS par les côtés. •

Maintenance de routine 1465e Tenez la poignée bleue de la courroie avec les deux mains, soulevez la courroie, puis extrayez-la. IMPORTANTPour éviter l

Maintenance de routine 1475g Assurez-vous que le levier bleu (1) est en position de déverrouillage, comme indiqué dans l’illustration. h Faites glisse

Maintenance de routine 1485j Poussez sur le tambour jusqu’à la butée. k Fermez le capot avant de l’appareil.l Lorsque vous remplacez la courroie, vous

Maintenance de routine 1495Remplacement du bac de récupération de toner usagé 5Nom de modèle : WT-320CLLa durée de vie d’un bac de récupération du ton

Maintenance de routine 1505c Maintenez la poignée bleue du tambour. Tirez sur le tambour jusqu’à la butée. d Tournez dans le sens inverse des aiguille

Maintenance de routine 1515IMPORTANT• Lorsque vous transportez le tambour, maintenez-le par ses poignées bleues. NE le maintenez PAS par les côtés. •

Maintenance de routine 1525e Tenez la poignée bleue de la courroie avec les deux mains, soulevez la courroie, puis extrayez-la. IMPORTANTPour éviter l

Méthodes d’impression 91b Tout en appuyant sur les leviers bleus de déverrouillage de guide-papier (1), faites glisser les guides pour les ajuster au

Maintenance de routine 1535g Tenez la poignée bleue du bac de récupération de toner usagé et retirez le bac de récupération de l’appareil. IMPORTANTNe

Maintenance de routine 1545h Déballez le nouveau bac de récupération du toner usagé, puis installez-le dans l’appareil au moyen de la poignée bleue. V

Maintenance de routine 1555k Faites glisser délicatement le tambour dans l’appareil jusqu’à ce qu’il se bloque au niveau du levier bleu de verrouillag

Maintenance de routine 1565Nettoyage et contrôle de l’appareil 5Nettoyez régulièrement l’extérieur et l’intérieur de l’appareil à l’aide d’un chiffon

Maintenance de routine 1575Nettoyage de l’extérieur de l’appareil 5Nettoyez l’écran tactile comme suit :a Maintenez la touche enfoncée pour mettre l

Maintenance de routine 1585c Tirez complètement le bac à papier pour le sortir de l’appareil. d Si le bac contient du papier, retirez-le.e Enlevez tou

Maintenance de routine 1595Nettoyage de l’intérieur de l’appareil 5a Enfoncez la touche pour mettre l’appareil hors tension.b Appuyez sur le bouton

Maintenance de routine 1605d Tournez dans le sens inverse des aiguilles d’une montre le levier bleu (1) situé à gauche de l’appareil, afin de le place

Maintenance de routine 1615e Essuyez les quatre fenêtres de numérisation (1) avec un chiffon sec, doux et non pelucheux. f Assurez-vous que le levier

Maintenance de routine 1625h Tournez dans le sens des aiguilles d’une montre le levier bleu (1) afin de le placer en position de verrouillage. i Pouss

Méthodes d’impression 101d Chargez du papier dans le bac et vérifiez les points suivants : Le papier ne dépasse pas le repère de hauteur maximale ( )

Maintenance de routine 1635Nettoyage des fils corona 5Si vous avez des problèmes de qualité d’impression, veuillez nettoyer les fils corona en procéda

Maintenance de routine 1645d Maintenez la poignée de la cartouche de toner, puis poussez-la délicatement afin de la déverrouiller. Ensuite, extrayez-l

Maintenance de routine 1655g Maintenez la poignée de la cartouche de toner, faites glisser la cartouche de toner dans le tambour, puis tirez-la délica

Maintenance de routine 1665Nettoyage du tambour 5Si le document imprimé présente des points colorés, blancs ou noirs à intervalles de 94 mm, la surfac

Maintenance de routine 1675h Tournez dans le sens inverse des aiguilles d’une montre le levier bleu (1) situé à gauche de l’appareil, afin de le place

Maintenance de routine 1685i Maintenez la poignée de la cartouche de toner, puis poussez-la délicatement afin de la déverrouiller. Ensuite, extrayez-l

Maintenance de routine 1695l Utilisez les repères numérotés en regard du rouleau de tambour afin de localiser la trace. Par exemple, un point cyan dan

Maintenance de routine 1705n Une fois que vous avez localisé les traces sur le tambour qui correspondent à la feuille de vérification des taches du ta

Maintenance de routine 1715q Faites glisser délicatement le tambour dans l’appareil jusqu’à ce qu’il se bloque au niveau du levier bleu de verrouillag

Maintenance de routine 1725Nettoyage du rouleau d’entraînement du papier 5Le nettoyage régulier du rouleau d’entraînement du papier permet d’éviter le

Méthodes d’impression 111g Modifiez les paramètres du pilote de l'imprimante en fonction de votre système d'exploitation (pour des informati

Maintenance de routine 1735Remplacement des pièces d’entretien périodique 5Les pièces d’entretien périodique doivent être remplacées régulièrement afi

Maintenance de routine 1745Emballage et transport de l’appareil 5AVERTISSEMENT • L’appareil est lourd et pèse plus de 28,3 kg. Pour éviter toute bless

Maintenance de routine 1755c Placez le matériau d’emballage (1) dans le carton. 1

Maintenance de routine 1765d Enveloppez l’appareil dans un sac en plastique. Posez l’appareil sur le matériau d’emballage inférieur (1) et l’autre mat

Maintenance de routine 1775e Rangez le cordon d’alimentation dans le carton d’origine, comme illustré. f Fermez le carton et fermez-le à l’aide de ban

17866Si vous pensez que votre appareil présente un problème, consultez les différents points ci-dessous et suivez les conseils de dépistage des pannes

Dépistage des pannes 1796Messages d’erreur et de maintenance 6À l’instar de tout produit bureautique de pointe, des erreurs peuvent se produire et les

Dépistage des pannes 1806Calage Echec de l’enregistrement. Enfoncez la touche pour mettre l’appareil hors tension. Après quelques secondes, remette

Dépistage des pannes 1816Echec init. écran Vous avez appuyé sur l’écran tactile avant la fin de l’initialisation à la mise sous tension.Vérifiez que r

Dépistage des pannes 1826Etalonnage Echec de l’étalonnage. Enfoncez la touche pour mettre l’appareil hors tension. Après quelques secondes, remette

Méthodes d’impression 121Chargement du papier dans le bac universel (bac U) 1Vous pouvez charger jusqu’à trois enveloppes, une feuille de papier glacé

Dépistage des pannes 1836Papier court La longueur du papier chargé dans le bac est insuffisante pour le bac de sortie face imprimée dessous.Ouvrez le

Dépistage des pannes 1846Rempl. toner La cartouche de toner arrive en fin de vie. L’appareil va arrêter toutes les opérations d’impression.Remplacez l

Dépistage des pannes 1856Bourrages papier 6Retirez toujours la pile qui se trouve dans le bac et égalisez-la avant d’ajouter du papier. De cette faço

Dépistage des pannes 1866Pour Bourrage bac2 : b Des deux mains, tirez délicatement sur le papier coincé. REMARQUETirez vers le bas sur le papier coinc

Dépistage des pannes 1876Bourrage papier sous le bac à papier 6Si le message Bourrage r/v s’affiche sur l’écran tactile, procédez comme suit :a Laisse

Dépistage des pannes 1886d Si le papier n’est pas coincé à l’intérieur de l’appareil, vérifiez sous le bac à papier. e Si le papier n’est pas coincé d

Dépistage des pannes 1896f Utilisez vos deux mains pour tirer délicatement sur le papier coincé. g Fermez le capot arrière jusqu’à ce qu’il se verroui

Dépistage des pannes 1906Papier coincé à l’arrière de l’appareil 6Si l’écran tactile affiche le message Bourrage arrière, c’est qu’un bourrage papier

Dépistage des pannes 1916c Tirez vers vous les languettes bleues (2) des côtés gauche et droit pour déverrouiller le capot de l’unité de fusion (1). R

Dépistage des pannes 1926e Refermez le capot de l’unité de fusion (1). REMARQUESi vous imprimez sur des enveloppes, replacez les leviers d’enveloppe (

iGuides de l’utilisateur et disponibilitéTitre du manuel Contenu EmplacementGuide de sécurité du produitVeuillez lire ce guide en premier. Avant de co

Méthodes d’impression 131c Chargez du papier dans le bac U et vérifiez les points suivants : Le papier ne dépasse pas l’onglet de hauteur maximale (1

Dépistage des pannes 1936Papier coincé à l’intérieur de l’appareil 6Si le message Bourrage interne s’affiche sur l’écran tactile, procédez comme suit

Dépistage des pannes 1946c Tournez dans le sens inverse des aiguilles d’une montre le levier bleu (1) situé à gauche de l’appareil, afin de le placer

Dépistage des pannes 1956d Retirez lentement le papier coincé. IMPORTANTPour éviter les problèmes de qualité d’impression, NE TOUCHEZ PAS aux parties

Dépistage des pannes 1966f Faites glisser délicatement le tambour dans l’appareil jusqu’à ce qu’il se bloque au niveau du levier bleu de verrouillage.

Dépistage des pannes 1976En cas de difficulté avec l’appareil 6IMPORTANT• Pour obtenir une aide technique, vous devez appeler le service clientèle de

Dépistage des pannes 1986Pas d’impression.(suite)Contactez votre administrateur pour qu’il vérifie les paramètres de Secure Function Lock. Vérifiez qu

Dépistage des pannes 1996Difficultés de gestion du papierDifficultés SuggestionsL’appareil n’entraîne pas le papier.Si le bac à papier est vide, insér

Dépistage des pannes 2006Impossible de se connecter au réseau sans fil.Examinez le problème à l’aide du rapport WLAN. Imprimez le rapport WLAN.a Appuy

Dépistage des pannes 2016L’appareil ne peut pas imprimer les fichiers EPS contenant des données binaires à l’aide du pilote d’imprimante BR-Script3.(W

Dépistage des pannes 2026Amélioration de la qualité d’impression 6Si vous avez un problème de qualité d’impression, imprimez d’abord une page de test

Méthodes d’impression 141e Modifiez les paramètres du pilote de l'imprimante en fonction de votre système d'exploitation (pour des informati

Dépistage des pannes 2036 Stries ou bandes blanches sur la page Essuyez les fenêtres de numérisation avec un chiffon sec, doux et non pelucheux (voir

Dépistage des pannes 2046 Stries ou bandes de couleur sur la page Nettoyez les quatre fils corona situés à l’intérieur du tambour, en faisant glisser

Dépistage des pannes 2056 Taches blanches ou impression faible Vérifiez que le paramètre de type de support du pilote d’imprimante concorde avec le t

Dépistage des pannes 2066 Taches de toner Vérifiez les conditions ambiantes d’utilisation de l’appareil. Certaines conditions comme l’humidité ou des

Dépistage des pannes 2076 Mauvais enregistrement de la couleur Vérifiez que l’appareil se trouve sur une surface de niveau solide. Exécutez l’enregi

Dépistage des pannes 2086 Impressions fantômes Vérifiez les conditions ambiantes d’utilisation de l’appareil. Certaines conditions comme l’humidité e

Dépistage des pannes 2096 Enveloppes froissées Assurez-vous que les leviers d’enveloppe à l’intérieur du capot arrière sont abaissés sur la position

Dépistage des pannes 2106Informations sur l’appareil 6Vérification du numéro de série 6Vous pouvez afficher le numéro de série de votre appareil sur l

211AASpécifications de l’appareil AGénéral A1Mesuré en diagonale2Connexions USB à l'ordinateur.3Mesuré conformément à la norme CEI 62301 Edition

Annexe 212A1Mesures conformes à la méthode décrite dans RAL-UZ171.2Les équipements bureautiques de plus de LWAd>6,30 B (A) ne sont pas adaptés aux

Méthodes d’impression 151Impression sur du papier épais, des étiquettes et des enveloppes à partir du bac U 1Quand le capot arrière (bac de sortie fac

Annexe 213ASupport d’impression A1Pour les étiquettes, il est recommandé de retirer les feuilles imprimées du bac de sortie immédiatement pour éviter

Annexe 214AImprimante A1La vitesse d’impression peut varier en fonction du type de document imprimé.2La vitesse d’impression peut être plus lente quan

Annexe 215ARéseau (LAN) A1(Pour les utilisateurs Windows®) Brother BRAdmin Light est disponible sur le CD-ROM fourni avec votre appareil.(Pour les uti

Annexe 216AConfiguration requise de l’ordinateur A1Les ports USB tiers ne sont pas compatibles.Pour les dernières mises à jour de pilote, visitez notr

Annexe 217AInformations importantes pour le choix du papier ACette rubrique contient des informations pour vous aider à choisir le papier à utiliser a

Annexe 218AConsommables A1Valeur de rendement approximative déclarée selon la norme ISO/IEC 19798.2La durée de vie des consommables est approximative

Annexe 219AInformations importantes pour la durée de vie des cartouches de toner AParamètre Couleur/Mono du pilote d’imprimante ALes utilisateurs peuv

Annexe 220ADeux messages indiquent que la cartouche de toner est vide ou presque vide : Toner bas et Rempl. toner.Toner bas s’affiche sur l’écran LCD

Annexe 221ACoordonnées Brother AIMPORTANTPour obtenir une aide technique et opérationnelle, vous devez appeler le service clientèle de Brother ou votr

Index222BBAApple Macintosh ...29, 67BBourrage arrière ...

Méthodes d’impression 161c Ouvrez le bac U, puis abaissez-le délicatement. d Sortez le support du bac U (1), puis dépliez le rabat (2). e Chargez le p

Index223BPPapier ...2, 217Capacité des bacs ...

Méthodes d’impression 171f Modifiez les paramètres du pilote de l'imprimante en fonction de votre système d'exploitation (pour des informati

Méthodes d’impression 181 Type de supportPour imprimer sur du papier épaisPapier épaisPapier plus épaisPour imprimer sur des étiquettesEtiquettePour

Méthodes d’impression 191g Envoyez la tâche d’impression à l’appareil.REMARQUE• Retirez chaque enveloppe immédiatement après impression. Empilées, les

Méthodes d’impression 201Impression recto-verso 1Les pilotes d’imprimante fournis permettent de réaliser des impressions recto-verso. (Utilisateurs Wi

Méthodes d’impression 211Impression recto-verso automatique 1Si vous utilisez le pilote d’imprimante Macintosh, consultez la rubrique Impression recto

Méthodes d’impression 221Impression recto-verso automatique à l’aide du pilote d’imprimante BR-Script pour Windows®1a Modifiez les paramètres du pilot

iiUtilisation de la documentationNous vous remercions d’avoir acheté un appareil Brother ! La lecture de la documentation vous permettra de tirer le m

Méthodes d’impression 231Impression recto-verso manuelle 1Le pilote d’imprimante BR-Script pour Windows® ne permet pas l’impression recto-verso manuel

Méthodes d’impression 241Impression depuis une clé USB ou un appareil photo numérique prenant en charge le stockage de masse 1Grâce à la fonction d’im

Méthodes d’impression 251Création d’un fichier PRN pour l’impression directe 1REMARQUELes écrans de cette rubrique peuvent varier selon votre applicat

Méthodes d’impression 261Impression directement depuis la clé USB ou l’appareil photo prenant en charge le stockage de masse 1REMARQUE• Assurez-vous q

Méthodes d’impression 271REMARQUE• En cas d’erreur, le menu de la mémoire USB ne s’affiche pas sur l’écran tactile.• Lorsque l’appareil est en mode ve

Méthodes d’impression 281g Appuyez sur Marche pour lancer l’impression.IMPORTANT• NE RETIREZ PAS la clé USB, ou l’appareil photo numérique, de l’inter

2922Pilote d’imprimante 2Un pilote d’imprimante est un logiciel qui convertit les données au format utilisé par l’ordinateur en un format qui convient

Pilote et logiciel 302Impression d’un document 2Lorsque l’appareil reçoit les données envoyées par votre ordinateur, il commence l’impression en préle

Pilote et logiciel 312Paramètres du pilote d’imprimante 2Si vous imprimez depuis votre ordinateur, vous pouvez changer les paramètres d’impression sui

Pilote et logiciel 322Windows®2Accès aux paramètres du pilote d’imprimante 2a (Pour Windows® XP et Windows Server®2003)Cliquez sur démarrer > Impri

iiiAccès aux utilitaires Brother (Windows®)Brother Utilities est un lanceur d’applications offrant un accès pratique à toutes les applications Broth

Pilote et logiciel 332Fonctionnalités du pilote d’imprimante Windows®2Pour obtenir de plus amples détails, consultez l’Aide du pilote d’imprimante.REM

Pilote et logiciel 342Taille du papier 2Dans la liste déroulante, choisissez le format de papier que vous souhaitez utiliser.Orientation 2L’orientatio

Pilote et logiciel 352REMARQUE• Si vous utilisez du papier ordinaire 60 à 105 g/m2, choisissez l’option Papier ordinaire. Quand vous utilisez du papie

Pilote et logiciel 362REMARQUE• Le détecteur de couleur de l’appareil est très sensible ; aussi, il peut considérer comme de la couleur un texte noir

Pilote et logiciel 372 Importer...Pour ajuster la configuration d’impression d’une image particulière, cliquez sur Paramètres. Quand vous avez termin

Pilote et logiciel 382Recto-verso / livret 2Utilisez cette option pour l’impression de livret ou l’impression recto-verso. AucunDésactive l’impressio

Pilote et logiciel 392 Livret / Livret (manuel)Utilisez cette option pour effectuer une impression recto-verso au format livret ; le document sera or

Pilote et logiciel 402Alimentation 2Vous pouvez choisir Sélection automatique, Bac1, Bac212 ou Bac MU, puis spécifier des bacs différents pour l’impr

Pilote et logiciel 412Onglet Avancé 2 Modifiez les paramètres de l’onglet en cliquant sur les paramètres suivants : (1) Mise à l'échelle (2) Im

Pilote et logiciel 422Utiliser le filigrane 2Insérez un logo ou du texte en filigrane dans votre document. Choisissez l’un des filigranes prédéfinis o

ivTable des matières1 Méthodes d’impression 1A propos de cet appareil...

Pilote et logiciel 432 Edition du filigraneCliquez sur le bouton Ajouter... pour ajouter les paramètres du filigrane, puis choisissez Utiliser un tex

Pilote et logiciel 442Impression d’en-tête et de pied de page 2 Quand cette fonction est activée, elle imprime la date et l’heure de l’horloge système

Pilote et logiciel 452Impression sécurisée 2 Les documents sécurisés sont des documents protégés par un mot de passe quand ils sont envoyés à l’imprim

Pilote et logiciel 462Administrateur 2Les administrateurs sont habilités à limiter l’accès aux paramètres tels que la mise à l’échelle et les filigran

Pilote et logiciel 472Authentification de l’utilisateur 2Si la fonction Secure Function Lock vous empêche d’utiliser l’ordinateur pour imprimer, vous

Pilote et logiciel 482Couleur/ Etalonnage 2La densité de sortie de chaque couleur peut varier en fonction de la température et de l’humidité de l’envi

Pilote et logiciel 492Ignorer les pages vierges 2Si vous avez coché Ignorer les pages vierges, le pilote d’imprimante détecte les pages vierges et les

Pilote et logiciel 502Onglet Profils d’impression 2Les Profils d'impression sont des préréglages permettant d’accéder rapidement à des configurat

Pilote et logiciel 512Ajouter un profil 2Cliquez sur le bouton Ajouter un profil... pour afficher la boîte de dialogue Ajouter un profil... Ajoutez j

Pilote et logiciel 522Onglet Réglages de l’appareil 2REMARQUEPour accéder à l’onglet Paramètres du périphérique, voir Accès aux paramètres du pilote d

v3 Informations générales 86Présentation du panneau de commande...

Pilote et logiciel 532REMARQUELe paramètre Auto détection (4) n’est pas disponible si :• L’appareil est éteint.• L’appareil est dans un état d’erreur.

Pilote et logiciel 542Support 2Cliquez sur Assistance... dans la boîte de dialogue Options d'impression.  (1) Brother Solutions Center...Clique

Pilote et logiciel 552 (2) Site Web des fournitures d'origine...Cliquez sur ce bouton pour visiter notre site Web et obtenir des consommables Br

Pilote et logiciel 562Fonctions du pilote d’imprimante BR-Script 3 (émulation du langage PostScript®3™) 2REMARQUELes écrans de cette rubrique correspo

Pilote et logiciel 572• Pages par feuilleCliquez sur Pages par feuille pour réduire la taille de l’image d’une page et imprimer plusieurs pages sur un

Pilote et logiciel 582Bac MUSélectionnez cette option pour extraire le papier du bac universel. Le format du papier chargé dans le bac universel doit

Pilote et logiciel 592Options avancées 2Accédez aux Options avancées en cliquant sur le bouton Avancé... dans l’onglet Disposition ou Papier/qualité.

Pilote et logiciel 602c Changez les paramètres suivants en sélectionnant une valeur dans la liste Caractéristiques de l'imprimante (3) :  Qualit

Pilote et logiciel 612 Mode économieCette fonction permet d’économiser le toner. Lorsque vous réglez Mode économie sur Activé, l’impression semble lé

Pilote et logiciel 622 Mode couleurLes options disponibles en mode Concordance des couleurs sont les suivantes :• NormalIl s’agit du mode couleur par

vi5 Maintenance de routine 125Remplacement des consommables...

Pilote et logiciel 632Onglet Ports 2Pour modifier le port auquel l’appareil est connecté ou le chemin d’accès à l’appareil réseau que vous utilisez, c

Pilote et logiciel 642Désinstallation du pilote d’imprimante 2Désinstallez le pilote d’imprimante installé en suivant la procédure suivante.REMARQUE•

Pilote et logiciel 652Status Monitor 2L’utilitaire Status Monitor est un outil logiciel configurable qui vous permet de surveiller l’état d’un ou de p

Pilote et logiciel 662Dépannage 2Cliquez sur le bouton Dépannage pour visiter le site Brother Solutions Center, à l’adresse http://solutions.brother.c

Pilote et logiciel 672Macintosh 2Fonctionnalités du pilote d’imprimante (Macintosh) 2Cet appareil prend en charge Mac OS X 10.7.5, 10.8.x, 10.9.x.REMA

Pilote et logiciel 682b A partir d’une application comme TextEdit, cliquez sur Fichier, puis sur Imprimer pour lancer l’impression.Pour accéder à d&ap

Pilote et logiciel 692Choix des options d’impression 2Pour définir des fonctions d’impression spéciales, choisissez Paramètres d'impression dans

Pilote et logiciel 702Disposition 2  Pages par feuilleL’option Pages par feuille permet de réduire la taille de l’image d’une page pour imprimer plus

Pilote et logiciel 712Impression sécurisée 2  Impression sécurisée:Les documents sécurisés sont des documents protégés par un mot de passe quand ils

Pilote et logiciel 722Paramètres d’impression 2Choisissez vos réglages dans la liste Paramètres d'impression :  Type de supportSélectionnez l’un

111A propos de cet appareil 1Vue avant et vue arrière 1 1 Rabat de support du bac de sortie face imprimée dessous (rabat de support)2 Panneau tactile

Pilote et logiciel 732 Qualité d’impressionChoisissez un des paramètres de qualité d’impression ci-après :• Normal600 ppp. Recommandé pour l’impressi

Pilote et logiciel 742Paramètres d’impression AvancéLorsque vous cliquez sur le triangle (c) en regard de Avancé, les paramètres d’impression avancés

Pilote et logiciel 752 Passage en veilleQuand l’appareil ne reçoit pas de données pendant un certain temps, il passe en mode veille. En mode veille,

Pilote et logiciel 762Impression recto-verso 2 Impression recto-verso automatiqueSélectionnez Mise en page.Choisissez Reliure côté long ou Reliure cô

Pilote et logiciel 772Fonctions du pilote d’imprimante BR-Script 3 (émulation du langage PostScript®3™) 2Cette rubrique présente les différentes opéra

Pilote et logiciel 782Fonctionnalités de l’imprimante 2Modèles de réglages : General 1  Qualité d’impressionSélectionnez l’une des résolutions suivan

Pilote et logiciel 792 Mode économieSi vous cochez la case Mode économie, l’impression paraît plus claire. Ce paramètre est désactivé par défaut (cas

Pilote et logiciel 802Modèles de réglages : General 2  Améliorer les grisCe réglage améliore la qualité d’image d’une zone ombrée. Améliorer l’impre

Pilote et logiciel 812Impression sécurisée 2Les documents sécurisés sont des documents protégés par un mot de passe quand ils sont envoyés à l’imprima

Pilote et logiciel 822Suppression du pilote d’imprimante 2a Connectez-vous en tant qu’administrateur.b A partir du menu Pomme, choisissez Préférences

Méthodes d’impression 21Papiers et autres supports d’impression compatibles 1La qualité d’impression peut varier selon le type de papier utilisé.Vous

Pilote et logiciel 832Status Monitor 2L’utilitaire Status Monitor est un outil logiciel configurable qui vous permet de contrôler l’état de l’appareil

Pilote et logiciel 842Masquage ou affichage de la fenêtre 2Après le démarrage du Status Monitor, vous pouvez cacher ou afficher la fenêtre. Pour masqu

Pilote et logiciel 852Logiciel 2Logiciel pour réseaux 2Pour obtenir des informations sur l’utilitaire réseau, uu Guide utilisateur - Réseau.

8633Présentation du panneau de commande 3Il s’agit d’un écran tactile LCD doté d’un panneau tactile électrostatique qui n’affiche les DEL que quand el

Informations générales 873Écran tactile LCD 3L’écran tactile LCD affiche l’état de l’appareil lorsque celui-ci est inactif. 1 Icône d’avertissementL’i

Informations générales 8834 (Fonctions)Les paramètres de l’appareil s’affichent sur l’écran tactile lorsque vous appuyez sur .Vous pouvez accéder au

Informations générales 893Opérations de base 3Pour utiliser l’écran tactile LCD, appuyez dessus. Pour afficher tous les tableaux de paramètres et de f

Informations générales 903f Appuyez sur Réglage LCD. g Appuyez sur Éclair.arrière. h Appuyez sur Moyen. REMARQUEAppuyez sur pour revenir au niveau p

Informations générales 913Tableaux de paramètres et de fonctions 3Utilisation des tableaux de paramètres 3L’écran tactile LCD de votre appareil est fa

Informations générales 923 ParamNiveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4 Options DescriptionsInfos appareilParam. impr. - - - Imprime la page des paramètre