Brother MFC-7860DW manuali

Brother MFC 7860DW Manuale Utente (162 pagine)

Marchio: Brother | Categoria: Dispositivi multifunzione | Dimensione: 8.66 MB |

Inglese

Indice

BASIC USER’S GUIDE

1

Brother numbers

3

(USA and Canada)

5

(USA Only)

6

BROTHER MULTIFUNCTION CENTER

8

/ FAX MACHINE

8

LIMITED WARRANTY

8

Table of Contents

11

5 Receiving a fax 27

12

8 Making copies 48

12

A Routine maintenance 56

13

B Troubleshooting 68

13

C Menu and features 108

13

D Specifications 128

14

E Index 141

14

General information 1

17

Accessing the

18

Advanced User's

18

Guide, Software User's

18

Guide and Network

18

User's Guide

18

General information

19

Accessing Brother

20

Support (Windows

20

Support (Macintosh) 1

21

Control panel overview 1

22

Loading paper 2

25

Chapter 2

26

Loading paper in the manual

27

Loading paper

29

Usage Document

32

Paper settings 2

33

Acceptable paper and

33

Type and size of paper 2

34

Loading documents 3

38

Sending a fax 4

41

Faxing A4 size documents

42

Canceling a fax in progress 4

42

Transmission verification

42

Receiving a fax 5

43

Chapter 5

44

Using receive modes 5

45

Receive Mode settings 5

46

Easy Receive 5

47

Telephone line

48

Chapter 6

50

Connecting an external

51

TAD (telephone

51

External and extension

52

Using external and extension

53

Using a non-Brother cordless

53

Using Remote Codes 6

54

Dialing and storing numbers 7

55

Storing numbers 7

56

Storing a pause 7

58

Storing One Touch Dial

58

Storing Speed Dial numbers 7

60

Changing One Touch and

62

Speed Dial numbers 7

62

Deleting One Touch and

63

Making copies 8

64

Printing a document 9

65

How to scan to a computer 10

66

How to scan to a computer

67

Click File

68

Before scanning 10

69

SCAN key settings 10

69

Chapter 10

70

Routine maintenance A

72

Routine maintenance

73

Cleaning the corona wire A

78

Replacing the drum unit A

79

Resetting the drum counter A

83

Troubleshooting B

84

Journal report B

89

Document Jams B

90

Removing small documents

91

Document is jammed at the

91

Paper Jams B

92

Paper is jammed at the back

93

Paper is jammed inside the

95

Tray (MFC-7460DN and

100

MFC-7860DW) B

100

Troubleshooting

101

IMPORTANT

102

Receiving Faxes

103

Receiving Faxes (continued)

104

Sending faxes

105

Handling incoming calls

105

Menu access difficulties

106

Copy difficulties

106

Printing difficulties

106

Scanning difficulties

107

Software difficulties

107

Paper handling difficulties

108

Print quality difficulties

108

Setting Dial Tone detection B

111

Telephone line interference B

111

Improving the print quality B

112

ABCDEFGH

113

(3.71 in.)

115

Machine Information B

122

Reset functions B

122

How to reset the machine B

123

Menu and features C

124

Menu table C

125

Menu and features

127

Entering text C

142

Specifications D

144

Specifications

145

Document Size D

146

Print media D

147

Scanner D

150

Printer D

151

Interfaces D

152

Computer requirements D

153

Consumable items D

155

Network (LAN) D

156

(Canada only)

161

Brother MFC 7860DW Manuale Utente (40 pagine)

Marchio: Brother | Categoria: Dispositivi multifunzione | Dimensione: 4.27 MB |

Spagnolo

Indice

MFC-7860DW

1

Guía de configuración rápida

1

100 mm 100 mm

2

Retirada del material de

3

Carga de papel en la

4

Conexión del cable de

5

Configuración del país

6

Sólo fax

7

TAD externo

7

Horario de verano

10

Para usuarios de interfaz USB

11

Para redes cableadas

11

Para una red inalámbrica

11

Antes de la instalación

12

Instalación de MFL-Pro

12

Finalizar

13

Macintosh

14

Red cableada

16

Antes de comenzar

21

IMPORTANTE

22

únicamente)

24

Configure los parámetros

24

Red inalámbrica

25

y Macintosh)

27

AOSS™ (Windows

28

Solución de problemas

29

Para usuarios de red

37

Otra información

38

Consumibles

39

Brother MFC 7860DW Manuale Utente (84 pagine)

Marchio: Brother | Categoria: Dispositivi multifunzione | Dimensione: 1.76 MB |

Francese

Indice

GUIDE UTILISATEUR

1

Définitions des remarques

2

REMARQUE IMPORTANTE

2

Table des matières

3

6 Gestion via le Web 49

4

Introduction 1

6

Autres fonctions réseau 1

7

BRAdmin Light 2

9

Web BRAdmin (Windows

12

BRPrint Auditor (Windows

12

MFC-7860DW)

13

Pour le mode Infrastructure 3

14

Pour le mode Ad-hoc 3

15

(mode Infrastructure) 3

16

Méthode USB 3

19

IMPORTANT

21

(Pour HL-2280DW, DCP-7055W

27

Menu Réseau 5

30

Serveur DNS 5

32

Signal 5

33

Mode de commu. 5

33

Adresse e-mail 5

34

Serveur de configuration 5

34

Domaine de reroutage

37

Rapport de reroutage

37

Fuseau horaire 5

40

DCP-7055W et DCP-7057W 5

43

’obtention de

47

’adresse IP.)

47

Gestion via le Web 6

54

Gestion via le Web

55

Configuration élémentaire 6

56

Autres fonctionnalités 6

58

MFC-7860DN et MFC-7860DW)

59

MFC-7860DN et MFC-7860DW :

60

Reroutage 7

65

[email protected] 123456789

67

Message d'erreur 7

69

Dispositifs de sécurité 8

72

Dispositifs de sécurité

73

(Windows

74

Diagnostic des anomalies 9

75

Diagnostic des anomalies

76

Remarque

78

Annexe A A

83

Brother MFC 7860DW Manuale Utente (40 pagine)

Marchio: Brother | Categoria: Dispositivi multifunzione | Dimensione: 4.26 MB |

Francese

Indice

Commencer

1

ATTENTION

2

Retrait du matériel

3

Charger du papier dans

4

Raccorder le cordon

5

Choisir un mode de

6

Régler le contraste de

7

(au besoin)

7

Régler la date et l’heure

7

Entrer les informations

8

Rapport de transmission

8

Remarque

9

Heure d’été automatique

10

Pour les utilisateurs d’une

11

Réseau sans fil

11

Avant de lancer

12

Installer MFL-Pro Suite

12

Terminer

13

Macintosh

14

Réseau câblé

16

Avant de commencer

21

IMPORTANT

22

Maintenant, allez à

26

Macintosh)

27

Configuration des

27

AOSS™ (Windows

28

et Macintosh)

28

Dépistage des pannes

29

Pour les utilisateurs réseau

37

Informations complémentaires

38

Consommables

39

Brother MFC 7860DW Manuale Utente (162 pagine)

Marchio: Brother | Categoria: Dispositivi multifunzione | Dimensione: 8.97 MB |

Inglese

Indice

BASIC USER’S GUIDE

1

Brother numbers

3

(USA and Canada)

5

(USA Only)

6

BROTHER MULTIFUNCTION CENTER

8

/ FAX MACHINE

8

LIMITED WARRANTY

8

Table of Contents

11

5 Receiving a fax 27

12

8 Making copies 48

12

A Routine maintenance 56

13

B Troubleshooting 68

13

C Menu and features 108

13

D Specifications 128

14

E Index 141

14

General information 1

17

Accessing the

18

Advanced User's

18

Guide, Software User's

18

Guide and Network

18

User's Guide

18

General information

19

Accessing Brother

20

Support (Windows

20

Support (Macintosh) 1

21

Control panel overview 1

22

Loading paper 2

25

Chapter 2

26

Loading paper in the manual

27

Loading paper

29

Usage Document

32

Paper settings 2

33

Acceptable paper and

33

Type and size of paper 2

34

Loading documents 3

38

Sending a fax 4

41

Faxing A4 size documents

42

Canceling a fax in progress 4

42

Transmission verification

42

Receiving a fax 5

43

Chapter 5

44

Using receive modes 5

45

Receive Mode settings 5

46

Easy Receive 5

47

Telephone line

48

Chapter 6

50

Connecting an external

51

TAD (telephone

51

External and extension

52

Using external and extension

53

Using a non-Brother cordless

53

Using Remote Codes 6

54

Dialing and storing numbers 7

55

Storing numbers 7

56

Storing a pause 7

58

Storing One Touch Dial

58

Storing Speed Dial numbers 7

60

Changing One Touch and

62

Speed Dial numbers 7

62

Deleting One Touch and

63

Making copies 8

64

Printing a document 9

65

How to scan to a computer 10

66

How to scan to a computer

67

Click File

68

Before scanning 10

69

SCAN key settings 10

69

Chapter 10

70

Routine maintenance A

72

Routine maintenance

73

Cleaning the corona wire A

78

Replacing the drum unit A

79

Resetting the drum counter A

83

Troubleshooting B

84

Journal report B

89

Document Jams B

90

Removing small documents

91

Document is jammed at the

91

Paper Jams B

92

Paper is jammed at the back

93

Paper is jammed inside the

95

Tray (MFC-7365DN

100

MFC-7460DN and MFC-7860DW)

100

Troubleshooting

101

IMPORTANT

102

Receiving Faxes

103

Receiving Faxes (continued)

104

Sending faxes

105

Handling incoming calls

105

Menu access difficulties

106

Copy difficulties

106

Printing difficulties

106

Scanning difficulties

107

Software difficulties

107

Paper handling difficulties

108

Print quality difficulties

108

Setting Dial Tone detection B

111

Telephone line interference B

111

Improving the print quality B

112

ABCDEFGH

113

(3.71 in.)

115

Machine Information B

122

Reset functions B

122

How to reset the machine B

123

Menu and features C

124

Menu table C

125

Menu and features

127

Entering text C

142

Specifications D

144

Specifications

145

Document Size D

146

Print media D

147

Scanner D

150

Printer D

151

Interfaces D

152

Computer requirements D

153

Consumable items D

155

Network (LAN) D

156

(Canada only)

161

Brother MFC 7860DW Manuale Utente (42 pagine)

Marchio: Brother | Categoria: Dispositivi multifunzione | Dimensione: 4.46 MB |

Inglese

Indice

Start Here

1

Remove the packing

3

Load paper in the paper

4

Connect the power cord

6

Choose your language

7

(if needed)

7

Set the LCD contrast

9

Set the date and time

9

Set your Station ID

10

Automatic Daylight

12

Savings Time

12

Send in the Product

12

Registration and Test

12

Sheet (USA only)

12

For USB Interface Users

13

For Wired Network

13

For Wireless Network

13

Before you install

14

Install MFL-Pro Suite

14

IMPORTANT

15

Macintosh

16

Wired Network

18

For Wireless Network Users

23

Wireless Network

35

For Network Users

39

Other Information

40

Consumables

41

Trademarks

42

Compilation and Publication

42

Copyright and License

42

Brother MFC 7860DW Manuale Utente (31 pagine)

Marchio: Brother | Categoria: Dispositivi multifunzione | Dimensione: 0.67 MB |

Italiano

Indice

Glossario di rete

1

Definizione delle note

2

NOTA IMPORTANTE

2

Sommario

3

BIndice 26

4

Tipi di connessione di rete 1

5

Stampa in rete condivisa 1

6

Protocolli 1

7

Altri protocolli 1

10

Indirizzo IP 2

11

Subnet mask 2

12

Gateway (e router) 2

12

Autenticazione IEEE 802.1x 2

13

Identificazione della rete 3

15

Metodi di autenticazione 3

16

Metodi di crittografia 3

16

Chiave di rete 3

17

ID utente e password 3

18

Web Services (Windows Vista

19

e Windows

19

Funzionalità di protezione 5

22

Protocolli di protezione 5

23

POP prima di SMTP (PbS) 5

24

SMTP su SSL 5

24

POP su SSL 5

24

Appendice A A

25

Appendice A

26

Brother MFC 7860DW Manuale Utente (40 pagine)

Marchio: Brother | Categoria: Dispositivi multifunzione | Dimensione: 4.22 MB |

Italiano

Indice

MFC-7860DW

1

Guida di installazione rapida

1

ATTENZIONE

2

Rimuovere il materiale di

3

Caricare la carta nel

4

Collegare il cavo di

5

Selezionare una modalità

6

Immettere le informazioni

8

Rapporto di trasmissione

8

Ora legale automatica

10

Prima dell’installazione

12

Installare MFL-Pro Suite

12

IMPORTANTE

13

Macintosh

14

Rete cablata

16

Operazioni preliminari

21

Configurazione delle

24

Rete senza fili

25

Andare a

26

Macintosh)

27

(Windows

28

e Macintosh)

28

Risoluzione dei problemi

29

Per utenti in rete

37

Ulteriori informazioni

38

Materiali di consumo

39

Marchi commerciali

40

Redazione e pubblicazione

40

Copyright e licenza

40

Brother MFC 7860DW Manuale Utente (68 pagine)

Marchio: Brother | Categoria: Dispositivi multifunzione | Dimensione: 1.85 MB |

Tedesco

Indice

BENUTZERHANDBUCH

1

ERWEITERTE FUNKTIONEN

1

Inhaltsverzeichnis

3

4 Fax empfangen 22

4

7Kopieren 45

5

A Regelmäßige Wartung 53

5

B Fachbegriffe 56

5

C Stichwortverzeichnis 60

5

Geräteeinstellungen 1

7

Sparmodi 1

8

Tonereinstellungen 1

9

LCD-Kontrast 1

10

Umschaltzeit für

11

Betriebsarten 1

11

Funktionen sperren 2

12

Benutzersperre 2.0 

13

(MFC-7860DW) 2

13

Kapitel 2

14

Benutzer wechseln 2

15

Einstellsperre 2

16

Wählfunktionen einschränken

17

Zielwahl einschränken 2

18

Kurzwahl einschränken 2

18

Fax senden 3

19

Zusätzliche

20

Sendefunktionen 3

20

Doppelzugriff 3

21

Rundsenden 3

21

Direktversand 3

22

Übersee-Modus 3

23

Zeitversetztes Fax 3

23

Stapelübertragung 3

24

Anzeigen und Abbrechen

24

Deckblatt 3

24

Deckblatt drucken 3

25

Faxabruf (Übersicht) 3

26

Fax senden

27

Fax empfangen 4

28

PC-Fax empfangen 4

29

Fernabfrage-Funktion wechseln

30

Fernabfrage 4

30

Zugangscode einstellen 4

31

Zugangscode verwenden 4

31

Fax-Fernweitergabe 4

31

Kapitel 4

32

Fernabfrage-Befehle 4

33

Empfangsfunktionen 4

34

Wenn Speicherempf. auf Ein

35

Wenn Speicherempf. auf Aus

35

Faxabruf (Übersicht) 4

36

Gruppenfaxabruf 4

37

Faxabruf abbrechen 4

38

Rufnummern wählen und

39

Anschlussart einstellen 5

40

Wählfunktionen 5

41

Weitere Möglichkeiten

42

Rufnummern zu

42

Gruppen ändern 5

45

(MFC-7460DN und MFC-7860DW)

46

Gruppen löschen 5

48

Faxberichte 6

49

Berichte und Listen 6

50

Kopieren 7

51

Kapitel 7

52

Optionen-Taste verwenden 7

53

Kopierqualität steigern 7

54

Sortiert kopieren mit dem

54

Vorlageneinzug 7

54

Kontrast und Helligkeit

54

Seitenlayout (N auf 1) 7

55

Wenn Sie den automatischen

56

Vorlageneinzug verwenden:

56

Wenn Sie das Vorlagenglas

56

2 auf 1 ID-Kopie 7

57

Duplexkopien

58

2-seitig) (MFC-7460DN

58

Regelmäßige Wartung A

59

Verpacken und

60

Versenden des GerätesA

60

Sie ihn zu

61

Fachbegriffe B

62

Fachbegriffe

63

Stichwortverzeichnis

66

Brother MFC 7860DW Manuale Utente (40 pagine)

Marchio: Brother | Categoria: Dispositivi multifunzione | Dimensione: 4.30 MB |

Tedesco

Indice

Hier beginnen

1

VORSICHT

2

Entfernen Sie das

3

Verpackungsmaterial

3

Legen Sie Papier in die

4

Papierkassette ein

4

Schließen Sie das

5

Netzkabel und das

5

Faxanschlusskabel an

5

Wählen Sie Ihr Land aus

6

Wählen Sie einen

7

Empfangsmodus

7

Stellen Sie den LCD

7

Kontrast ein

7

(soweit erforderlich)

7

Stellen Sie Datum und

8

Uhrzeit ein

8

Geben Sie die

8

Absenderkennung ein

8

Automatische

10

Zeitumstellung

10

Für ein verkabeltes Netzwerk

11

Für ein Wireless-Netzwerk

11

Vor der Installation

12

Installieren Sie die

12

MFL-Pro Suite

12

Macintosh

13

Verkabeltes Netzwerk

16

Bevor Sie beginnen …

21

Seite 24

22

Seite 27

23

Seite 28

23

Wireless-Einstellungen

24

Wireless-Netzwerk

25

Gehen Sie jetzt zu

26

und Macintosh)

27

(Windows

28

Problemlösung

29

Für Netzwerkbenutzer

37

Weitere Informationen

38

Verbrauchsmaterialien

39

Brother MFC 7860DW Manuale Utente (31 pagine)

Marchio: Brother | Categoria: Dispositivi multifunzione | Dimensione: 0.67 MB |

Spagnolo

Indice

Glosario de red

1

Definiciones de las notas

2

NOTA IMPORTANTE

2

Tabla de contenido

3

BÍndice 26

4

Tipos de conexión de red 1

5

Impresión compartida de red 1

6

Protocolos 1

7

Otro protocolo 1

10

Dirección IP 2

11

Máscara de subred 2

12

Autenticación IEEE 802.1x 2

13

Especificación de la red 3

15

Términos de seguridad 3

15

Métodos de autenticación 3

16

Métodos de encriptación 3

16

Clave de red 3

17

ID de usuario y contraseña 3

18

Web Services (Windows Vista

19

y Windows

19

(Windows

21

Funciones de seguridad 5

22

Protocolos de seguridad 5

23

POP antes de SMTP (PbS) 5

24

SMTP sobre SSL 5

24

POP sobre SSL 5

24

Apéndice A A

25

Apéndice A

26

Più prodotti e manuali per Dispositivi multifunzione Brother

Modelli	Tipo di Documento
DCP-J752DW	Manuale Utente Brother DCP-J752DW Manual del usuario, 131 pagine
DCP-J4110DW	Manuale Utente Brother DCP-J4110DW Manual del usuario, 42 pagine
MFC-J430W	Manuale Utente Brother MFC-J430W Manual del usuario [en] [it] , 43 pagine
DCP-J515W	Manuale Utente Brother DCP-J515W Manual del usuario, 34 pagine
MFC-J6520DW	Manuale Utente Brother MFC-J6520DW Manual del usuario, 19 pagine
MFC-6490CW	Manuale Utente Brother MFC-6490CW Manual del usuario, 237 pagine
MFC-8370DN	Manuale Utente Brother MFC-8370DN Manual del usuario, 28 pagine
MFC-795CW	Manuale Utente Brother MFC-795CW Benutzerhandbuch, 223 pagine
MFC-J245	Manuale Utente Brother MFC-J245 Benutzerhandbuch, 18 pagine
MFC-5895CW	Manuale Utente Brother MFC-5895CW Benutzerhandbuch [en] , 266 pagine
DCP-J132W	Manuale Utente Brother DCP-J132W Benutzerhandbuch, 32 pagine
DCP-9020CDW	Manuale Utente Brother DCP-9020CDW Benutzerhandbuch, 40 pagine
MFC-4820C	Manuale Utente Brother MFC-4820C Benutzerhandbuch, 27 pagine
DCP-J515W	Manuale Utente Brother DCP-J515W Benutzerhandbuch, 97 pagine
MFC-7225N	Manuale Utente Brother MFC-7225N Benutzerhandbuch, 38 pagine
MFC-J470DW	Manuale Utente Brother MFC-J470DW Benutzerhandbuch, 35 pagine
MFC-3820CN	Manuale Utente Brother MFC-3820CN Benutzerhandbuch, 40 pagine
MFC-3220C	Manuale Utente Brother MFC-3220C Benutzerhandbuch, 175 pagine
MFC-J615W	Manuale Utente Brother MFC-J615W Benutzerhandbuch [en] [de] [es] [fr] [it] , 127 pagine
MFC-9420CN	Manuale Utente Brother MFC-9420CN Benutzerhandbuch [en] [de] [es] [fr] [it] , 81 pagine

Brother dispositivi